In my network, I can not access servers by their public IPs from the LAN that those public IPs are NAT'd to.
.:F0/0 (192.168.1.0/24)|RouterA|F1/0 (188.8.131.52/24):.
Lets say Server A is 192.168.1.2 and has public address of 184.108.40.206. If from Workstation 192.168.1.5 I try to access 220.127.116.11 -- that is what doesn't work (I can access it with the private IP fine of course, and fine using the public IP from another network). Is this normal, or is there perhaps something abnormal about by NAT config, or maybe missing something on my ACL?