I have tried several times running ESXi 4.1 inside vmware server 2.0 installed on Win7-64 bit. The problem is that the installation is stuck on welcome screen asking to press enter to continue (or Esc or R to repair). Nothing seems to let it proceed. I have followed all the suggestion illustrated. Any other idea? Thanks a lot.
I know it's a long time since you posted this issue, but I had the same issue myself.
It seems that a lot of people are having keyboard problems with ESXi 4.1, but the main resolution has been to plug in a different kind of keyboard - not very useful if you're trying to install ESXi on top of VMWare Server.
Anyway, taking a slightly different approach, I experimented with the kernel boot parameters and I found that adding
So to do this, at the VMVisor (ESXi) boot menu, press
You should now be able to press
After installation, you'll find the keyboard doesn't work again. This is okay as you can do everything from the VSphere Client anyway. But if you want the keyboard to work at the console, then first install the VSphere client.
Then connect to your ESXi machine and click the
When you Reboot your ESXi machine (you can do this from the VSphere Client), you should now be able to use the keyboard at the console.