I'm trying to connect to my local MySQL server with MySQL Workbench. When I do so, I get a "Can't connect to MySQL server..." error. I can connect just fine if I SSH into the machine and start up MySQL there, so I know it's not an issue there.
Is there something special I need to do to tell my MySQL server that "outsiders" can connect to it?