We send emails to clients and bcc each email sent to a few mailing lists. We re using:
- Google apps
- From email: is in our domain
We ve been doing this for a few months now but as of 11 am ET today, Outlook users on any of the mailing lists have been seeing: "From firstname.lastname@example.org on behalf of Domain Emailer".
The process that sends the email uses SMTP through Javamail.