Server Fault is a question and answer site for system and network administrators. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

Just swapped in a new SBS 2008 server today. Did not perform a migration this time (old server was a mess), but chose a completely new domain and migrated everything over manually. Went well, only snag is that replies to internaluser@olddomain.local bounce back with a non-deliverable bounce, even though I added olddomain.local to the Accepted Domains and double-checked that each user has an @olddomain.local SMTP address.

I right-clicked/opened properties on one of the old internal users in the To: field auto-complete (stored in the .N2K Nickname file) and it appears that the olddomain.local entries don't have an SMTP address.

Thankfully there wasn't a lot of users so we just deleted the auto-complete entries, typed their names and hit Check Names to repopulate it with ones that work, but anyone who replies to an old email that was sent from an internal user will bounce.

Is there a nice way to do this?


I should add that this is not the first (or second) time this has happened: in all cases where a swing or a Microsoft documented method to migrate the existing AD, etc. over to a new SBS 2008 server has not been performed, we've had issues with emailing to olddomain.local accounts.

share|improve this question
up vote 1 down vote accepted

Hmm... This is the second post like this today. See this post for an answer:

Deleted and Re-Added Exchange User Failure to Send

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.