Server Fault is a question and answer site for system and network administrators. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I've got a hosted exchange solution through Apptix, which isn't the problem, I think, but it may be relevant.

I have my main account,, and to that, I have an alias,

Whenever I send an email to, I examine the headers, and I see the "To:" field being correct, "To:". All is well.

I recently set up another user, to function as a multipurpose mailbox. I aliased "" to the services account in the same method that I did "", however nothing I have sent to "" actually goes TO "". All of the headers say "To:". This makes it extremely difficult to filter based on headers alone.

Does anyone have any feedback on what settings I would need to look at in order to fix that?

share|improve this question

migrated from Dec 29 '10 at 7:37

This question came from our site for computer enthusiasts and power users.

What does Apptix support say about this issue? – Tom O'Connor Jan 4 '11 at 13:19
up vote 3 down vote accepted

I think it depends on how/where the alias is set up in the hosting provider. Since you are using hosted Exchange I am not sure what level of access you have to the actual Exchange server itself. (nor have I ever used a hosted exchange solution) Anyway strictly speaking, on the Exchange server if you set up the alias as an additional e-mail address on the user account itself, then the header in the received e-mail should reveal the ACTUAL e-mail address used in sending the e-mail to that user. (

If, however, you do not have direct access to the Exchange server to add the e-mail address to the account yourself, the hosting provider (or whoever set up the alias) may have set it up on a system (e-mail gateway of some type) in front of the actual Exchange box as an alias there, which would redirect e-mail sent to "" to "" by changing the header information. That would explain the lack of e-mail address preservation in the header I think.

Actually re-reading your question I see that you set up the new account/alias in the same way you set up your matt.simmons alias, but it didn't work on the new account. I guess the questions I have is what level of access do you have to the Exchange server itself and what level of control do you have in the account/alias creation? Are you sure that both accounts reside on the same Exchange server? Since it is hosted they may not and there may be something funky set up on the server that the new account is on...

share|improve this answer

An alias may not be what you want to do. What you should do is setup a separate email account and set that to forward to without delivering to its own mailbox. This will keep all headers in tact.

share|improve this answer
Ah. I probably should have mentioned that since I'm hosted, I'm trying to use this method to keep costs lower. What confuses me is that other accounts (including mine!) keep the header information – Matt Simmons Jan 3 '11 at 20:56

The best option is to setup a separate email account but if you do not want to do that you may also want to check on which program is being used to send the email and make sure that is not a problem? Is it being sent internally or from an external user? Do you know which version of exchange? Have you spoken with Apptix Support?

Have you tried re-creating the account & Alias to clear out anywhere it might be cached.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.