I need to install svn on Ubuntu 10.03 and Ubuntu 9.04. On both servers I use lighttpd.
I found some tutorials on internet explaining which packages to install with Apache, but i actually need lighttpd.
This is an old post, but it seems to answer your question directly. Basically, it looks like there's no lighttpd equivalent of
So the answer is no. Basically, the only solution that will get you as close to what you want, is to proxy lighttpd to an internally run Apache server. Keep in mind, this still requires that you use both lighttpd and Apache simultaneously.