When i upload my rails app via SFTP to production server which is running
Ubuntu 10.04 LTS all cyrillic characters in my files look like this:
As you can see, only parts of words are broken. And because of this rails app doesn't start with syntax error.
Also i'm getting errors like
ActionView::Template::Error (incompatible character encodings: ASCII-8BIT and UTF-8)