Software RAID is RAID handled by drivers in the OS. By definition, when you're installing a new OS onto disks configured with software RAID the new OS is going to see the disks as "disks", rather than as a RAID volume. (A hardware RAID controller abstracts the disks in the RAID volume away and shows the OS a generic "disk".)
If you're installing the same OS, it should "detect" the existing software RAID configuration and use it. That will vary from OS to OS.
Edit:
Finding official Microsoft documentation on this is proving needlessly difficult. From what I'm finding, Windows 7 Professional, Enterprise, and Ultimate support software RAID 0 and RAID 1. My experience with prior versions of Windows client OSs was that no software RAID was permitted.