What I'm looking for is to direct visitors to geographically separate servers based on their choice of language.
Our URLs are structured like mydomain.com/en and mydomain.com/th (Thai). As on now everything's hosted on the same server. However, for visitors who are opting for the th language, it is preferable that we serve them from a server that is situated within Thailand. The page load speed for Thai visitors improve significantly this way.
My platform is Apache, Linux, MySQL - the regular LAMP stack. So... is it possible to configure Apache in such a way so as to redirect all traffic in the way I stated above? Keep in mind, the domain name cannot be changed, nor can we use subdomains. It HAS TO BE in that folder like format.