In nasty world of Windows you can digitally sign installation package (exe) and during installation check if its authentic or not.
Any idea how to check same under FreeBSD(preferably in conjunction with pkg_add)?
FreeBSD packages are not signed, depending on your environment ports or PBIs might be alternatives.
FreeBSD ports include an authentication chain:
The PBI packet system includes some more features, including digital signatures.