swapon -s will show your current active swap setup. If you see both swap-partitions with the same priority the kernel will stripe across these swap-devices.
If you do not need swap (i.e. you have got enough free+cached ram to take up what is currently in swap), you can deactivate swap online: swapoff -a. If swap is in use it will take a moment to load the swapped areas into ram.
Now you can safely build your raid1, mkswap on that device, edit fstab and swapon -a. If you use swap as resume-device you need to reconfigure that as well to the new device.