Right now I'm using Linux VServer for VPS hosting. But it's lacking some functionality I need (ex. cpu usage virtualization, quota support for guests, etc.) so I'm thinking about switching to OpenVZ or directly to LXC. I somewhere read LXC is not considered secure yet (ex http://en.gentoo-wiki.com/wiki/LXC#MAJOR_Temporary_Problems_with_LXC_-_READ_THIS) - is this still true? As I don't know the persons who run the guests I really have to take care of security.
To the best knowledge at the time of this writing there were still critical issues with /proc filtering. They ought to be addressed in Linux Kernel 3.6 or later.
Since I'm facing the same problem as you I've done some investigation and I'm not yet convinced that LXC is an alternative to Linux VServer.
If you decide not to switch to LXC have a look at the cgroup support of Linux Vserver which is based on the same code as LXC and may be an option for your setup.