I've got the following problem:

I checked out an GIT-repository created by tortoise-git under windows. German umlauts like "öäü" are shown as \x-Codes under my linux.

That's basically no problem for me, but I want to commit the changesets to an SVn with "git svn dcommit". This command failes because of faulty filenames...

Do you see any possibility to automatically fix them while dcommitting?

link|improve this question
feedback

Know someone who can answer? Share a link to this question via email, Google+, Twitter, or Facebook.

Your Answer

 
or
required, but never shown

Browse other questions tagged or ask your own question.