Is it possible to rewrite in postfix the local user that is sending email from the shell. I'm able to masquerade root@localhost to user@example.com using smtp_generic_maps without a problem.
Unfortunately if I email somewhere like gmail the email is coming from "root (user@example.com)". What would be the best way to manipulate root to something like "User Name"?