Our Exchange server handles emails for
@ourdomain.com (for example).
We have multiple clients that will send emails to our
firstname.lastname@example.org email address and we want to configure server-side rules that will forward emails from each client's domain to a different email address within our exchange server.
email@example.com sends an email to firstname.lastname@example.org and we forward it to email@example.com
firstname.lastname@example.org sends an email to email@example.com and we forward it to firstname.lastname@example.org
...and so on.
It would be nice if we can additionally stop the email arriving in the email@example.com mailbox, but that is not a specific requirement.
We have a rule setup in Outlook that sort of works, but it doesn't do all from a domain only specific email addresses. It does work when Outlook is not running which is a start.
I realise it would be easier to give each client a partiuclar email address and have them email straight to that rather than all use the same, but this is what I have been asked to setup.... :S