I want to be able to automate the initial language selection and WDS auth credentials. I am guessing I can't set that in an answer file to be provided by WDS? How can I achieve this?
In WDS there are two unattend files. One for the install image and one for the boot image. You set the settings that you're asking about in the WinPE section of the answer file for the boot image.