Don't know a ton about windows. I have a interesting problem.
We have a 2003 server on amazon ec2 that houses a special 3rd party app. This app sends emails back to a support email address but it uses the sender's FROM address like 'firstname.lastname@example.org'.
We have a 3rd party email provider that does our email as sending email from ec2 itself is notoriously difficult. I have set up IIS smtp to use this 3rd party emailer as a smart host but I still need to figure out how to rewrite the FROM line to an address that the 3rd party wants to use. It will only use pre-authorized email addresses as a spam prevention.
For example we have authorization to send email from 'email@example.com' but NOT 'firstname.lastname@example.org'.
Is there some sort of middleware or IIS functionaltiy I can use to rewrite my FROM header on the fly before forwarding it to my 3rd party provider? I have no control over the software that actually sends it -- it is closed source -- I just have the control over the IIS smtp server.
I know of a way I could do this in postfix but I don't want ANOTHER server just for something so simple.