In our mixed network the OSX clients like to create resource fork junk on our Linux NFS shares. What I'd like is a server setting much like Sambas veto files-directive to disallow creation of ._* folders.
I can't find anything like it in NFS man-pages (export, nfs, nfsd, exportfs), maybe it could be configured on the underlying filesystem?
ps. I am aware of defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true to make OSX not create *.DS_Store*-files on network disks.