i run a dedicated ubuntu 10.04 server. i use kvm/libvirt/virsh to run a virtual machine that's also ubuntu 10.04. i bridged the network (1 of 2 IPs is routed via NAT to the LAN, where my VM ...
I don't seem to get apt to work on a KVM in a Ubuntu 9.04 box. The virtual machine is an Ubuntu server. Network does seem to work (I can ping and attempt ssh connections, for instance), but running ...