The issue is that when downloading the file, the download occurs (first prompt to open/save) and you can save the file. If you OPEN the file, it will make additional OPTIONS requests to the wiki ...
We have an Apache Subversion server that we store (amongst other things) all of our documentation on. We have a lot of Word, Excel, PDF etc. documents in svn, and all of our users use TortoiseSVN as ...