I'm a bioinformatician that uses R and Python for data analysis and visualisation. For creating tools that non-bioinformaticians should use, I prefer to create web-based tools using anything from static HTML with simple-ish Javascript, to full-blown react applications.