minecraft@283823:~$ script /dev/null ; screen -t minecraft
Script started, file is /dev/null
minecraft@283823:~$ exit
Script done, file is /dev/null
Cannot open your terminal '/dev/pts/0' - please check.
My interpretation is I'm staying in the script /dev/null
instead of running that to set up a new pts so I can screen as a su'ed user...
I'm testing my alias that does the same thing - script /dev/null ; screen
. I tried doing this in a bash script the other day and I wound up with the same error.