I've rolled several Debian repositories for my projects (e.g. erlang-dbus) and now on the Ubuntu 9.04 machines I have updated recently, my packages do not show up on Synaptics but I can still manage them through apt-get on a console.
How can I correct this situation?