So many questions and answers about PuTTY and UTF-8 encoding...

Let me summarize: I'm using a patched Nerd Font (https://github.com/ryanoasis/nerd-fonts). It displays fine for most special characters, but some just don't display correctly in PuTTY. They display fine via Windows Terminal, Notepad etc.

PuTTY (first symbol wrong, second ok):
enter image description here

Windows Terminal (both symbols correct):
enter image description here

Windows Charmap (look at the unicode):
enter image description here

As you can see unicode 0xF0E7 should be a flash-symbol, but PuTTY somehow displays a gothic character. Also when I copy&paste the character from the PuTTY window it is the þ, not the flash-icon. Somehow PuTTY changed the unicode codepoint? þ is 0x00FE not 0xF0E7! Also note that PuTTY does display other special characters just fine like the folder-symbol or the heart-symbol in the screenshots.

My settings:


  • Window > Appearance > Font: Some Nerdfont & Allow selection of variable-pitch fonts
  • Window > Appearance > Font Quality: ClearType
  • Window > Translation > Remote charset: UTF-8
  • Window > Translation > Drawing Characters: Use Unicode line drawings


  • locale returns LANG=en_GB.UTF-8 (as well as LC_ALL=en_GB.UTF-8)


  • set -g default-terminal "screen-256color"
  • setw -q -g utf8 on

When I ssh into the box via Windows Terminal everything is working as expected, also via tmux. Only when I use PuTTY some UTF-8 characters are replaced.

1 Answer 1


Hi there is an good solution with DejaVu. Download and install DejaVu (https://github.com/dejavu-fonts/dejavu-fonts) In putty under "Apperance" "Font settings" select "DejaVu Sans Mono, 10tp regular". Then it will work.

Source: https://superuser.com/questions/393834/how-to-configure-putty-to-display-these-characters

  • I'm using a patched font already as stated in the OP.
    – Dennis G
    Jul 23, 2022 at 19:51

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.