In a word: NO
When you ask for an "A" record (IPv4), you will get an "A" answer or nothing. Likewise, when you ask for a "AAAA" record (IPv6), you will get a "AAAA" answer or nothing.
(IPv4 and IPv6 are different protocols. Just because they share the letters EYE and PEE, doesn't mean they are even remotely compatible.)
Ask for an "A"
~/[05:35 PM]:host -d -v -t a www.yahoo.com
Trying "www.yahoo.com"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 50970
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 3, AUTHORITY: 4, ADDITIONAL: 4
;; QUESTION SECTION:
;www.yahoo.com. IN A
;; ANSWER SECTION:
www.yahoo.com. 240 IN CNAME fd-fp3.wg1.b.yahoo.com.
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 30 IN A 98.138.252.30
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 30 IN A 98.138.253.109
;; AUTHORITY SECTION:
wg1.b.yahoo.com. 55959 IN NS yf4.a1.b.yahoo.net.
wg1.b.yahoo.com. 55959 IN NS yf3.a1.b.yahoo.net.
wg1.b.yahoo.com. 55959 IN NS yf2.yahoo.com.
wg1.b.yahoo.com. 55959 IN NS yf1.yahoo.com.
;; ADDITIONAL SECTION:
yf1.yahoo.com. 56036 IN A 68.142.254.15
yf2.yahoo.com. 56036 IN A 68.180.130.15
yf3.a1.b.yahoo.net. 55420 IN A 68.180.130.15
yf4.a1.b.yahoo.net. 55420 IN A 68.180.130.15
You get an "A". (well, CNAME and it's "A"'s)
Ask for a "AAAA"
~/[05:35 PM]:host -d -v -t aaaa www.yahoo.com
Trying "www.yahoo.com"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 7501
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 2, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0
;; QUESTION SECTION:
;www.yahoo.com. IN AAAA
;; ANSWER SECTION:
www.yahoo.com. 205 IN CNAME fd-fp3.wg1.b.yahoo.com.
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 49 IN AAAA 2001:4998:44:204::a7
You get a "AAAA".
Ask for "any"
~/[05:35 PM]:host -d -v -t any fd-fp3.wg1.b.yahoo.com
Trying "fd-fp3.wg1.b.yahoo.com"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 17586
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 3, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0
;; QUESTION SECTION:
;fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. IN ANY
;; ANSWER SECTION:
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 52 IN A 98.138.253.109
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 52 IN A 98.138.252.30
fd-fp3.wg1.b.yahoo.com. 52 IN AAAA 2001:4998:44:204::a7
(If I asked for www, I'd get only the lone CNAME.)
And if you want to see a "loaded answer"...
[root:pts/3{2}]debian1:~/[06:00 PM]:host -d -v -t any gmail.com 8.8.8.8
Trying "gmail.com"
;; ->>HEADER<<- opcode: QUERY, status: NOERROR, id: 55161
;; flags: qr rd ra; QUERY: 1, ANSWER: 16, AUTHORITY: 0, ADDITIONAL: 0
;; QUESTION SECTION:
;gmail.com. IN ANY
;; ANSWER SECTION:
gmail.com. 299 IN A 64.233.185.19
gmail.com. 299 IN A 64.233.185.18
gmail.com. 299 IN A 64.233.185.83
gmail.com. 299 IN A 64.233.185.17
gmail.com. 299 IN AAAA 2607:f8b0:4002:c09::12
gmail.com. 3599 IN MX 30 alt3.gmail-smtp-in.l.google.com.
gmail.com. 21599 IN NS ns4.google.com.
gmail.com. 21599 IN SOA ns1.google.com. dns-admin.google.com. 2015031901 21600 3600 1209600 300
gmail.com. 3599 IN MX 10 alt1.gmail-smtp-in.l.google.com.
gmail.com. 3599 IN MX 20 alt2.gmail-smtp-in.l.google.com.
gmail.com. 21599 IN NS ns3.google.com.
gmail.com. 3599 IN MX 5 gmail-smtp-in.l.google.com.
gmail.com. 21599 IN NS ns2.google.com.
gmail.com. 3599 IN MX 40 alt4.gmail-smtp-in.l.google.com.
gmail.com. 299 IN TXT "v=spf1 redirect=_spf.google.com"
gmail.com. 21599 IN NS ns1.google.com.