I'm working with a distributed development team, managing projects through Azure DevOps. The parent company is in Germany and has all the servers based there.
When I use Azure DevOps, I changed my UI locale to English-US, but I'm still getting inconsistent translation of many UI items:
This is a big impediment to our team because we don't understand German, so it's very hard to use Azure DevOps to collaborate.
Is there a way I can override these? Are these settings controlled by the Azure server (which we don't have access to)? I submitted a ticket to the Azure DevOps team, but I'd figure I'd ask here if anyone else ran into a similar situation or found a solution.
Edit: The company is using TFS.