Questions tagged [localization]

In IT, localization refers to the settings/configurations that are altered to make a product (usually software) appropriate for different locales. Language, timezones and the formatting of things like currency or dates are common examples of such settings.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0 votes
0 answers
113 views

Apache 2.4: How to redirect user depending on language preferences

I have a multilingual static site. The site is structured such that all content is in English by default so the default content resides under /. For example: Path: Content: / ...
user avatar
  • 385
0 votes
0 answers
23 views

I can't install locales due to varnish cache

We're having locale issues on a server, but if I am to install locales it will uninstall varnish. It's Debian 8 and a test system, so nothing in production will be affected. Is there a way to install ...
user avatar
0 votes
0 answers
65 views

non interactive shell locale

I'm running commands on a remote host via ssh where i'd like to have locale vars set. I do not care about the full profile scripts from a true interactive shell, just the locale vars. The minimum ...
user avatar
  • 213
1 vote
0 answers
968 views

Changed locale in CentOS 7 using localectl doesn't work

I want to change the localisation to en_US.utf8 so that all log messages from applications were displayed in english. This works when I prefix the command with LANG=en_US.utf ./my-command, now every ...
user avatar
  • 496
4 votes
1 answer
2k views

CentOS: set locale for user

Maybe i don't understand about locales... But could You explain me: If I set locale using localectl: localectl set-locale LANG=en_US.UTF-8 I see in localectl output after this: System Locale: ...
user avatar
  • 45
0 votes
1 answer
45 views

How to change definition of windows locale?

Date format of cz-CS locale has been changed in Windows Server 2016 from d. M. yyyy to dd.MM.yyyy. Users of web applications however wanted to use d. M. yyyy from previous Windows version, since this ...
user avatar
  • 557
6 votes
1 answer
7k views

``date`` in terminal now in 12hr format on Debian Buster

Since updating to Debian Buster, running date on the terminal shows the clock in AM/PM format instead of 24hr clock. This is new and is happening on all updated installations. Docker container: ...
user avatar
  • 1,435
1 vote
1 answer
110 views

Google Cloud SQL. Sorting in THAI in mysql

We have an application where we use Google Cloud SQL (mysql) as database server. The databases are in the collation: utf8mb4_unicode_520_ci A user of the application from Thailand reported that ...
user avatar
1 vote
1 answer
5k views

CentOS 7 warning: setlocale: LC_ALL: cannot change locale (fr_FR.UTF-8)

I have this error when log in into a remote server throught ssh. The error also when I run a bash script. I tried to reinstall glib with yum reinstall glibc-common but the error is still here.
user avatar
1 vote
2 answers
2k views

Strange set locale behaviour when ssh from Windows PuTTY to Linux

Please, can someone shed some light on this strange locales related warning annoying me since I installed my server half year ago. It's a variant of "Cannot set LC_CTYPE to default locale", which ...
user avatar
  • 151
1 vote
1 answer
550 views

How to make results of "localedef" survive "dpkg-reconfigure locales"?

Im using UB 16.04 LTS Server and yesterday a new version of the locales-package has been released and installed: Start-Date: 2019-02-21 09:44:05 Commandline: /usr/bin/apt-get -y -o Dpkg::Options::=--...
user avatar
0 votes
1 answer
969 views

Debian Packets fix - locale not working - cant install packets - Librarys broken

I did something horrible and hopefully didnt destroy my Debian 9 Strech... I googled like 2 Hours to fix this but nothing has helped... What I Did: my ClamAV was outdated, and I added a testing ...
user avatar
0 votes
0 answers
29 views

Different format of date is valid in query string on different VMs with the same regional settings

I deployed .NET application hosted on IIS on two different VMs with Windows Server 2016 on them, the code is exactly the same. However on one machine the date in query string 30/01/2018 is parsed ...
user avatar
  • 191
0 votes
1 answer
129 views

Windows language for non-unicode programs change leads to error finding font

I have a legacy C++ program I have to maintain. We runs on Windows 7. Recently I encountered a bug in a pdf generation section of the code. I change Windows' Language for non-unicode programs to ...
user avatar
  • 59
0 votes
3 answers
455 views

modify iostat -t time output format

I was trying to plot the results of various iostat results. For that I want to use https://clusterbuffer.wordpress.com/file-system-tools/iostat_plot/iostat-plotter-v3/. Anyhow - for some ...
user avatar
3 votes
4 answers
1k views

Windows Server 2016 shows only partially in English

I've configued English as the default language on the server, however, I still get modules in the Server Manager in Dutch (this is how my VPS was initially setup by my hosting provider) and also I ...
user avatar
  • 197
1 vote
0 answers
147 views

National characters in Open Tomato router and QNAP NAS shell

I added my Country locale (pl_PL) to shell in Open Tomato based router Asus and QNAP NAS. Originally only en_US and en_EN locale where available. Now it is possible to use it for example in vim-full ...
user avatar
1 vote
1 answer
1k views

Korean Characters in Outlook lose their encoding

A user in our Korean Office has issue with the encoding of the characters in their emails. When sending or receiving, everything is displayed fine the first time. When re-opening an email later, the ...
user avatar
2 votes
0 answers
27 views

Backport locale to earlier Windows version

I have written an application which contains language files localized in ru-MD (Russian as used in Moldova) and ru-RU (Russian as used in Russia). According to this table, the locale ru-MD is ...
user avatar
  • 2,078
1 vote
1 answer
1k views

Centos Postgres Failed to start

I have CentOs 6.7 installed on my server: bash-4.1# uname -r 2.6.32-573.18.1.el6.x86_64 After server restart, my PostgreSQL 9.6 server is not starting due to locale issue. Here is the log error ...
user avatar
0 votes
1 answer
1k views

how to fix locale issues in centos 6

I have a centos 6 server and I am running into some locale issues. When I type the command locale, it gives locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory locale: Cannot ...
user avatar
  • 1
0 votes
1 answer
540 views

Setting locale permanently fails on VPS machine Ubuntu server 16.04

I tried everything that I could find, including dpkg-reconfigure locale, reinstalling packages completely, adding LC_ALL and other settings to etc/environment, tried adding to /etc/locale.conf , to ....
user avatar
0 votes
1 answer
636 views

CentOS 7 locale settings changed after Yum update, how can I fix them?

I've been having a number of problems with locale settings and the JVM recently. But this is bigger than that now. I did a Yum update today, full update of everything. It hadn't been done in some ...
user avatar
  • 137
3 votes
2 answers
2k views

POSIX locale when I use SSH with a command line

When I SSH into an Arch Linux server and include a command line, I end up with a POSIX locale: laptop.lan$ ssh server.lan locale LANG= LC_CTYPE="POSIX" LC_NUMERIC="POSIX" LC_TIME="POSIX" LC_COLLATE="...
user avatar
  • 231
4 votes
2 answers
8k views

Missing locales on CentOS 7

We are running a Werewolf cluster and the node images are missing the locales. Only C and POSIX are available. The system uses CentOS 7 as base. It isn't really an issue but it's a very annoying to ...
user avatar
0 votes
1 answer
130 views

Mongodb sharded cluster architecture

I have a mongodb cluster on aws. In order to reduce network latency I want to have multiple shards in different regions. In each region there will be the application nodes that connect to the ...
user avatar
2 votes
1 answer
778 views

Force Locale in Windows Services

I have some windows services running on an Windows 2008R2 server. My system locale on that server is English (US). Is there any way you can force a windows services to use a specific locale (without ...
user avatar
  • 23
3 votes
1 answer
1k views

Application localization problems in english windows server 2012

Here's what does it look like (encoding problems): OS is Windows Server 2012, English, clean installation. Previously I've tested this software with same server, but with russian OS version, it was ...
user avatar
  • 161
0 votes
1 answer
42 views

Find if asian typo are installed

I need to find out if asian typo are installed on my Linux VPS. Is there a way i can find it out? I guess to install it i can run yum groupinstall "Chinese Support" but how to find out if they are ...
user avatar
0 votes
1 answer
531 views

Special chars not displayed correctly

I have problem when I copy file from Server A (Debian 7.4) to Server B (Debian 7.4). Polish special characters in files are not displayed correctly on Server B (in mcedit). I created file with polish ...
user avatar
  • 1
1 vote
0 answers
263 views

msinfo32 /nfo emits XML with translated tags

I'm working on some system data collection tools for an application I'm involved in supporting, and have run into an exciting wrinkle. I wanted to capture an msinfo32 /nfo report as part of the ...
user avatar
  • 10.4k
9 votes
2 answers
20k views

Need to change system locale on Windows 2012 R2 from en-US to en-GB

When I start an Aws Ec2 Windows 2012 R2 instance it always comes with a default en-US locale. However I need to change two of the existing instances to be en-GB as if they were installed like that in ...
user avatar
  • 91
1 vote
1 answer
529 views

Setting locale for current session

I would like to change LC_MESSAGES locale var for current session like so: LC_MESSAGES="fr_FR.utf8" but it seems to not work: user@debian:~$ cat w1.txt cat: w1.txt: Brak dostępu user@debian:~$ ...
user avatar
0 votes
2 answers
99 views

Server migration from America to Europe

I have this kind of a situation where I have a server located in North of America, however, a majority of my clients are from Europe. So, I found a few companies which provide servers which are ...
user avatar
  • 9
3 votes
1 answer
5k views

Nginx: Redirect URL to always include a locale prefix

I'm trying to achieve something with nginx and redirect rules which seems like it should be pretty straightforward, but I've run into a stumbling block. Having had a look through many questions and ...
user avatar
  • 133
2 votes
1 answer
721 views

Change filename format for Nagios archived logs to use different date format?

I have just set up a Nagios server, and by default it keeps archives of the log messages in /var/log/nagios3/archives. However the files are named with US style date format, like nagios-04-14-2015-00....
user avatar
5 votes
1 answer
10k views

How do I resolve this locale issue?

I am working on setting up a Docker build that will allow me to connect to SQL Server from Linux. As far as I know that has almost nothing to do with this question, but it might, because I'm pretty ...
user avatar
2 votes
1 answer
1k views

Addressing built-in groups and local policies in Windows independently of localized names

Recently I saw an application failing to do certain check/manipulation with built-in groups/local policies on localized version of Windows Server 2012 R2 (French, German). In localized versions of ...
user avatar
  • 1,275
2 votes
2 answers
6k views

How do I fix my locale settings on Ubuntu 12.04 LTS on my linode?

My Dropbox installation on my linode is failing with the error: ValueError: unknown locale: UTF-8 When I run : locale I get the output: locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file ...
user avatar
3 votes
1 answer
2k views

How do I set locale when building an Ubuntu Docker image with Packer?

I'm using Packer to build a Docker image based on Ubuntu 14.04, i.e., in my Packer template I have: "builders": [{ "type": "docker", "image": "ubuntu", "commit": true }], and I build it ...
user avatar
  • 39
0 votes
1 answer
238 views

What does this message 'locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or directory' mean?

Whenever I do an apt-upgrade on Ubuntu I get this message repeatedly. What do they mean and what needs to be done to remove them? locale: Cannot set LC_CTYPE to default locale: No such file or ...
user avatar
  • 1,562
3 votes
1 answer
1k views

SSH locale wrong

I have a debian server with locales set to hu_HU.UTF-8, and if i log in trough console it works perfectly in hungarian. It also worked with ssh logins until i disabled PAM in the sshd config. Since ...
user avatar
5 votes
2 answers
3k views

Is there a difference between en_US.utf8 and en_US.UTF-8?

Server info (DNS and IPs removed): cat /proc/version && uname -a && java -version Linux version 2.6.16.33-xenU (*************) (gcc version 4.1.1 20070105 (Red Hat 4.1.1-52)) #2 SMP ...
user avatar
8 votes
2 answers
9k views

How to fix locales on Debian Wheezy after broken update from jessie repository

I tried to install nodejs and npm packages on my VDS with Debian Wheezy. But not to compile source and by the laziness, I found instruction in the Internet to include jessie sources and install from ...
user avatar
-5 votes
1 answer
2k views

Unable to find localedef command on centos6 [closed]

I am on CentOS 6.5 and I am unable to find localedef. I searched on /usr/bin but Ican't find it I don't also know if it comes in a package, i have searched on google and found nothing.
user avatar
  • 1
3 votes
1 answer
2k views

Localizing an ownCloud theme

Is it possible to localize a file that is overridden by a custom theme in ownCloud? According to this issue in the bugtracker you can override theme files by just placing them in your own theme ...
user avatar
7 votes
2 answers
21k views

Linux locale: en_US.UTF-8 vs en_US

I usually config my ubuntu via sudo locale-gen --purge en_US.UTF-8 And I've the installed locales # locale -a C C.UTF-8 en_US.utf8 POSIX Is it okay since I am missing en_US?
user avatar
  • 1,985
6 votes
4 answers
7k views

locale-gen with purge does not work

I use the --purge option to remove existing locales before generating new one, but seems cannot remove existing locales? e.g. # locale-gen --purge en_US # locale -a C en_AG en_AU.utf8 en_BW.utf8 ...
user avatar
  • 5,341
1 vote
0 answers
231 views

Kerberos credentials cache dates reported differently in Debian Squeeze and Debian Wheezy

I have two Debian servers which use same LDAP/Kerberos server, but dates in output of klist on them shown in different format - mm/dd/yyyy on squeeze vs dd/mm/yy on wheezy. Looks like they just use ...
user avatar
  • 11
-4 votes
1 answer
50 views

Benefit of data locality [closed]

What are the benefits of having a server in a country X for users in X to download data from rather than having the users in X download from a server in country Y? Can you please provide sources of ...
user avatar