As the comments already pointed out - you need a router.
You said that you already set your routes - where did you set them to? You cannot just set the routing to any IP device and hope that this will forward your requests. The target point of a set route must be any kind of device that knows what to do with packets they get - this need not be a "...
if you have same ip block both local and remote networks and want to access only remote block
local && remote network address : 192.168.2.0/24
following options for windows 10 worked for me
add these options to OpenVPN certificate file
route 192.168.2.0 255.255.255.0
Real ethernet interface have metric 0
TAP vpn interface has ...
By the way, 22.214.171.124/.123 are no private IP addresses. You should never use public addresses that you're not authorized to. Check out RFC 1918.
There are two basic approaches:
You configure a separate network (p2p, switch, VLAN) for each machine and connect one server NIC to each network (but both within the 126.96.36.199/21 subnet or larger - which ...